{ META} timbres de france :: Griffe rouge CHYPRE
timbres de france Index du Forum

timbres de france
Forum d'entraide des philatélistes.

 FAQFAQ   RechercherRechercher   MembresMembres   GroupesGroupes   S’enregistrerS’enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

Griffe rouge CHYPRE

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    timbres de france Index du Forum -> timbres de france -> Timbres sur lettre
Sujet précédent :: Sujet suivant  
Auteur Message
Harald Zierock


Hors ligne

Inscrit le: 07 Aoû 2011
Messages: 93
Localisation: Alsace

MessagePosté le: Mar 1 Jan - 20:17 (2013)    Sujet du message: Griffe rouge CHYPRE Répondre en citant

Bonjour et bonne année,

Qui de vous a une solution à cette lettre?
Elle est du 18 aout 1817 et a voyagé de Rouen vers Paris.
Jusqu'ici tout est ok, mais que vient faire cette griffe rouge CHYPRE sur la lettre?

Bonne soirée,

             Harald Zierock


_________________
Harald


Revenir en haut
Publicité






MessagePosté le: Mar 1 Jan - 20:17 (2013)    Sujet du message: Publicité

PublicitéSupprimer les publicités ?
Revenir en haut
Fuciflora57


Hors ligne

Inscrit le: 12 Mar 2011
Messages: 3 140
Localisation: France

MessagePosté le: Mar 1 Jan - 21:39 (2013)    Sujet du message: Griffe rouge CHYPRE Répondre en citant

Bonsoir Harald, serai t'il possible que tu nous transcrives la teneur de ce courrier ?


Fuciflora57
_________________
Nul ne possède tout le savoir, sachons cependant le partager avec autrui !!!!!
n'hésitez pas, rejoignez nous sur http://www.timbres-de-france.com/
http://www.france-timbre.fr/index.php


Revenir en haut
Visiter le site web du posteur MSN
Fuciflora57


Hors ligne

Inscrit le: 12 Mar 2011
Messages: 3 140
Localisation: France

MessagePosté le: Sam 5 Jan - 15:00 (2013)    Sujet du message: Griffe rouge CHYPRE Répondre en citant

Bonjour Harald, bien curieuse griffe je dois dire, après avoir potasser les différents bulletin de l'époque, rien ne me permet de démontrer l'utilisation de cette griffe sur ce pli de Rouen à Paris. Plusieurs hypothèses peuvent être mise en avant.
La première est que ce pli n'est pas passé par la poste car il n'y a pas de marque autre.
La deuxième est que cette lettre a été ramener par une personne venant de Turquie dans ses bagages et sur laquelle a été apposé cette griffe justifiant sa provenance.
La troisième est qu'il s'agit d'une griffe apposé par complaisance .
J'ai regardé les différentes griffes et cachets utilisés à cette époque et celle çi ne figure pas dans la nomenclature.
Pour l'instant je ne peux que te donner ses hypothèses.


Fuciflora57
_________________
Nul ne possède tout le savoir, sachons cependant le partager avec autrui !!!!!
n'hésitez pas, rejoignez nous sur http://www.timbres-de-france.com/
http://www.france-timbre.fr/index.php


Revenir en haut
Visiter le site web du posteur MSN
Harald Zierock


Hors ligne

Inscrit le: 07 Aoû 2011
Messages: 93
Localisation: Alsace

MessagePosté le: Sam 5 Jan - 15:34 (2013)    Sujet du message: Griffe rouge CHYPRE Répondre en citant

Bonjour,

Excuse moi pour ma réponse tardive. Je n'ai pas fais attention à ta première demande.
Le contenu de la lettre est difficile à déchiffrer.
La griffe est pour ainsi dire un genre de gauffrage car on ressent le relief sur le coté lettre.
Ci-joint une image. Si on fait attention on voit encore un peu de rouge sous l'écriture.
Bon week-end,

              Harald


_________________
Harald


Revenir en haut
jodu34
Invité

Hors ligne




MessagePosté le: Lun 7 Jan - 10:56 (2013)    Sujet du message: Griffe rouge CHYPRE Répondre en citant

Bonjour,
j'ai commencé a essayer de déchiffere mais c'est pas évident

Rouen le 18 Aout 1817,
Monsieur et cher ami,
J'ai reçu votre agréable lettre                                         à suivre

Cordialement                  Joel


Revenir en haut
Harald Zierock


Hors ligne

Inscrit le: 07 Aoû 2011
Messages: 93
Localisation: Alsace

MessagePosté le: Ven 11 Jan - 16:59 (2013)    Sujet du message: Griffe rouge CHYPRE Répondre en citant

Bonjour,

J'ai demandé M. Melot de Timbres-Magazine pour savoir ce qu'il en pense.
Voici la réponse:

Bonjour Monsieur Zierock,
J’ai lu avec intérêt vos échanges de commentaires sur Internet et j’avoue n’avoir rien à ajouter de plus à tout ce qui vous avait été répondu.
Peu de choses sont connues sur Chypre avant 1873.
La seule remarque que je pourrais faire, c’est que les caractères employés pour composer le mot «CHYPRE» (des caractères bâtons) laissent supposer que le dit cachet est de confection postérieure à la date indiquée sur votre lettre.
Bien cordialement,

Michel Melot
_________________
Harald


Revenir en haut
Fuciflora57


Hors ligne

Inscrit le: 12 Mar 2011
Messages: 3 140
Localisation: France

MessagePosté le: Ven 11 Jan - 21:18 (2013)    Sujet du message: Griffe rouge CHYPRE Répondre en citant

Bonsoir Harald, et merci pour cette retranscription. J'avoue n'avoir rien trouver de plus depuis ma dernière intervention.


Fuciflora57 
_________________
Nul ne possède tout le savoir, sachons cependant le partager avec autrui !!!!!
n'hésitez pas, rejoignez nous sur http://www.timbres-de-france.com/
http://www.france-timbre.fr/index.php


Revenir en haut
Visiter le site web du posteur MSN
Contenu Sponsorisé






MessagePosté le: Aujourd’hui à 01:17 (2016)    Sujet du message: Griffe rouge CHYPRE

Revenir en haut
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    timbres de france Index du Forum -> timbres de france -> Timbres sur lettre Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  

Portail | Index | Panneau d’administration | Creer un forum | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com